・単なるラベルの編集
・enumのIDに応じて表記を変えるとかが結構JSを書かないといけなくて面倒。
ある程度決まったパターンに沿って加工をしたい。
また、表記を変えるためにJSを一生懸命書いても、間違えて消してしまった時に再度書く気になれず喪失感が大きい(二度と同じコードを書きたくない)ので、手違いで消したりすることのない形で保存したい。
テーブルのキーの表記を変えたりする場合は単純に文字を置き換えるだけでいい。
一方で、値は出来合いの加工方法を選ぶか、JSを書くかのどちらかが選べると嬉しい。
条件に応じて表記を切り替えるとか、リンクにするくらいはJS書かなくても済むようになってて欲しい。
「カスタム」みたいな名前でJSがかけるオプションを選んだら現状のようにJSで加工するなら良いと思う。